当前位置:首页>鳄鱼街: 布鲁诺·舒尔茨小说全集PDF,TXT迅雷下载,磁力链接,网盘下载

鳄鱼街: 布鲁诺·舒尔茨小说全集PDF,TXT迅雷下载,磁力链接,网盘下载

分类:小说 发布时间:2021-04-03
产品特色
编辑推荐

★苏珊•桑塔格、切斯瓦夫•米沃什、艾萨克•辛格、菲利普•罗斯、约翰•厄普代克、J. M. 库切、余华等推崇的伟大作家——“即便有卡夫卡的存在,布鲁诺•舒尔茨仍然写下了20世纪*有魅力的作品之一”。
★足以与卡夫卡和普鲁斯特相提并论的20世纪欧洲文学大师——在入选哈罗德•布鲁姆《西方正典》书单的八部波兰文学经典中,唯布鲁诺·舒尔茨独占两部。
★完整收录鲁诺•舒尔茨存世全部虚构作品,*直接译自波兰语原文的简体中文译本,舒尔茨小说艺术全貌首次完整呈现。

 
内容简介

本书收录了布鲁诺•舒尔茨存世的全部虚构作品:两部短篇小说集《鳄鱼街》、《沙漏下的疗养院》,以及未结集的四个短篇,共32个彼此独立又内在联系的故事。在这些作品中,舒尔茨以高度的原创性描述了不同寻常的童年回忆,现实与幻想相融合,语言瑰丽,充满奇思。与卡夫卡一样,他使用了大量怪诞的超现实主义手法,塑造了文学*令人心惊的父亲形象之一,至今读来仍让人震撼。

舒尔茨作为伟大的文体家,其小说作品此前一直未有译自波兰语原文的版本。本书填补了这一空缺,令读者可以一卷在手了解舒尔茨小说艺术的全貌及其艺术魅力。

作者简介

作者介绍

布鲁诺•舒尔茨(Bruno Schulz,1892—1942),20世纪最伟大的波兰语作家和文体家之一,同时也是欧洲超现实主义美术领域具有重要影响的画家。出生于波兰小城德罗霍贝奇(现为乌克兰境内),终生居住于此。年轻时学习建筑,后在当地高中教美术和手工艺课。1938年获得波兰文学院(Polish Academy of Literature)久负盛名的“金桂冠”奖。部分作品在犹太大屠杀中散佚,包括1940年代早期创作的短篇小说和最后的长篇《弥赛亚》(未完成)。1942年,在德罗霍贝奇犹太隔离区被德国党卫军军官射杀。舒尔茨的成年生活隐居封闭,平淡无奇,几乎被文学史遗忘,直到二战后被重新发现,并被认为是20世纪足以与卡夫卡和普鲁斯特相提并论的伟大作家。

 

 译者介绍

林蔚昀(Wei-Yun Lin-Górecka),英国布纽尔大学戏剧系学士。曾于波兰雅盖隆大学(Jagiellonian University)攻读比较文学硕士。长年翻译波兰文学作品,包括辛波斯卡、舒尔茨等,曾获波兰文化部颁发的“文化贡献荣誉奖章”。现居波兰克拉科夫。

目  录
【辑一】鳄鱼街
八月 3
着魔 15
鸟 25
裁缝的人偶 32
论裁缝的人偶或第二创世书 41
论裁缝的人偶——续 47
论裁缝的人偶——完 51
宁录 57
牧神 63
查尔斯先生 68
肉桂店 73
鳄鱼街 88
蟑螂 102
显示全部信息
媒体评论

艾萨克•辛格:“舒尔茨无法被轻易归类……他有时像卡夫卡,有时像普鲁斯特,有时成功地达到两者未能到达的深度。”

大卫•格罗斯曼:“每次翻开他的作品,我都惊异于这个凡人怎样为我们创造出一整个世界,创造出另一个现实的维度……他构建了一个不可思议的宇宙,关于一个家庭的私密神话,以一种溢满生命力的语言写就。”

约翰•厄普代克:“布鲁诺•舒尔茨是*伟大的作家之一,是使现实完成到文字的奇异变形的伟大魔术师……他的语言艺术以其超载的美冲击我们,甚至令我们眩晕。”

辛西娅•奥兹克:“现代欧洲*原创性的想象力。”

J. M. 库切:“富于幻想,对于生活世界充满感官性的理解,风格优雅机智,建立在一种神秘而清晰的理想主义美学之上,《鳄鱼街》和《沙漏下的疗养院》是独一无二、令人惊异的创作,似乎是从天而降的。”

余华:“即便有卡夫卡的存在,布鲁诺•舒尔茨仍然写下了20世纪*有魅力的作品之。”

在线试读
★ 七月,父亲去附近的温泉疗养,把我、哥哥和母亲丢给了炽热发白的夏日。被强光晒得昏昏欲睡的我们翻开这本假期之书,它所有的页面都闪着眩目的白光,在它们的底层藏着梨子金黄色的果肉,香甜得令人晕眩。
阿德拉在明亮的清晨回来,像果园女神波蒙娜一样从夏日的烈焰中现身。她从篮子里倒出阳光绚丽多彩的美——晶莹剔透、闪闪发光的野樱桃,闻起来比吃着还要香甜可口的神秘黑樱桃,以及包裹着夏日悠长午后精华的金黄色杏子。在这水果的纯粹诗篇旁,她卸下一大片丰沛饱满、有着像琴键一样肋骨的小牛肉,还有水草一样鲜嫩多汁的蔬菜,看起来像死去的章鱼或水母。这些生鲜的午餐食材带着尚未成形的单调味道,那是植物和土地的味道,散发着原野和乡村的气息。
每天,炎炎夏日从我们位于集市广场的二楼公寓那个阴暗的房间穿过:空气的条带在寂静中颤抖,一块块阳光在地板上做着燃烧的白日梦,手摇风琴的旋律从夏日金黄色静脉的深处流出;不知从什么地方传来钢琴的旋律,不断重复弹奏着两三节副歌,音乐晕倒在阳光中白色的人行道上,消失在正午的火光里。打扫完毕后,阿德拉放下亚麻布窗帘,让阴影进入屋内。这时所有的颜色都降了八度,屋子里充满了黑影,仿佛浸淫在深海的光线中。一切都在这绿色的镜子中显得更加混浊,而夏日的燥热则在窗帘上呼吸,在午后的梦境中轻柔地摇晃。

★ 才刚褪下清晨的灰烟和薄雾,日子马上就陷入琥珀色的低沉午后,有一瞬间变得金黄透明,像是深色的啤酒,随即它很快就坠入了多彩而辽阔的夜,坠入它美妙的重重拱顶之下。
我们住在集市广场上,在那些阴暗楼房的其中一栋。它们都有着空洞单调的立面,彼此之间很难看出什么差别。
这些长得几乎一模一样的房子成了我们不断迷路的原因。要是走进错误的玄关,走上错误的楼梯,你就会进入一座由陌生公寓和回廊组成的迷宫。你从出乎意料的地方走出去,步入不熟悉的天井。你于是忘了一开始要去的地方,直到许多天过去以后,你才从古怪的歧路和纠葛不清的冒险中回来,并在某个灰色的清晨良心不安地想起自己的家。

★ 我们习惯了他无害的存在,他不知所云的喃喃自语和孩子般自我耽溺的叽叽喳喳——那啾鸣仿佛从我们的时间边缘流过了。在那时候,他就已经常常好几天不见踪影,消失在公寓某个蛮荒的角落,找也找不到。
显示全部信息

点评